Shamiran Istifan entwickelt ihre Kunst aus Fragmenten von Erinnerung und Gegenwart. Aus persönlichen Prägungen heraus arbeitet sie mit Bildern und visuellen Codes des Alltags, die sie zu vielschichtigen Konstellationen verdichtet. So eröffnet sie neue Perspektiven auf soziale und gesellschaftliche Zusammenhänge. Die erste monografische Publikation von Shamiran Istifan ist zugleich Archiv und Künstlerinnenbuch. Werkabbildungen und Ausstellungsansichten werden ergänzt durch Texte sowie eigens für das Buch entwickelte künstlerische Elemente. Neben einem poetischen Kurztext der Künstlerin ordnen zwei Essays der afghanisch-deutschen Künstlerin, Kuratorin und Autorin Moshtari Hilal sowie von Sarah Mühlebach, Kuratorin der Ausstellung, Istifans Werk in einen künstlerischen und gesellschaftspolitischen Kontext ein. Moshtari Hilals essayistischer Text kreist um Themen wie Cyborgs, Körper und die Geister der Vergangenheit. Sarah Mühlebach widmet sich den Schwellenzuständen und Momenten des Übergangs, die das Werk von Shamiran Istifan prägen. Schimmernde Naildesigns, die Shamiran Istifan gemeinsam mit ihrer Schwester Rakhel Cemikyan kreiert und inszeniert hat, stehen für eine ebenso körperliche wie symbolische Geste der Berührung und verleihen der Publikation einen Hauch von Glamour. Shamiran Istifan (*1987 in Baden, lebt in Zürich) ist Trägerin des Manor Kunstpreises Aarau 2026. Der Preis wird alle zwei Jahre zur Förderung junger Schweizer Kunst vergeben und ist mit einer Einzelausstellung im Aargauer Kunsthaus verbunden.