Em dois contos, Saki expõe a hipocrisia e as convenções da sociedade inglesa do início do século XX com sua prosa afiada e desfechos inusitados. 

Durante uma conversa de sala de estar, o perspicaz Clóvis ataca senhora Eggelby sobre seu orgulho de criar um jogador de damas inofensivo.
Na hilária trama seguinte, Ronnie recusa as limitações financeiras impostas para frear seu vício em jogos e encontra uma brecha nas táticas de sua mãe.  

Traduzido e preparado coletivamente pela equipe da Oficina Prática da Editora Cabriolé.