Rusalki i drugie mificheskie sushchestva, obitayushchie v vode, porazhali voobrazhenie lyudey zadolgo do togo, kak Ariel' prodala svoy golos morskoy ved'me v disneevskoy ekranizacii «Rusalochki». Antichnye sireny i srednevekovaya Melyuzina, shotlandskie selki i yaponskie ningyo, beschislennye vodyanye duhi so vsekh kontinentov - oni mnogoliki i neulovimy, kak perelivy morskoy vody pod solncem.
Avtory etoy knigi sobrali desyatki istoriy so vsekh koncov sveta - ot klassicheskih syuzhetov do mestnyh legend - chtoby pokazat', kak obraz rusalok menyalsya s razvitiem mirovoy kul'tury i otrazhal ee vazhneyshie techeniya.
Ot avtorov
Rusalki - kto oni? Kak vyglyadyat? Chem otlichayutsya ot siren? Kem prihodyatsya prochim vodnym sozdaniyam iz raznyh stran? Kakie kul'turnye, religioznye i prostonarodnye pover'ya vpitali syuzhety o vstrechah lyudey i rusalok? Pochemu uzhe v XX veke my prodolzhaem rasskazyvat' istorii o zhutkih rusalkah i prochih vodnyh duhah?
Nasha kniga ne pytaetsya dat' tochnye otvety na eti voprosy, no bolee shestidesyati skazok, kotorye sostavlyayut ee, a skazki eti slozhilis' u raznyh narodov v raznye vremena, pomogayut luchshe ponyat' segodnyashniy interes k rusalkam. Vybrannye istorii rasshiryat predstavleniya chitateley o rusalkah evropeyskogo proiskhozhdeniya.
Eti syuzhety podtalkivayut nas k tomu, chtoby izuchat' svyazi rusalok sovremennoy pop-kul'tury s ih morskimi rodichami raznyh stran i vremen. Oni uchat cenit' po dostoinstvu kul'turnuyu znachimost' narodnyh skazaniy, ved' s rusalkami i prochimi vodnymi duhami v nashu zhizn' vhodyat gendernye problemy i voprosy seksual'nosti, golosa, poznaniya, ekologii, morali - osobenno v krugu plemennyh legend, no ne tol'ko. Inymi slovami, namereniem avtorov etoy knigi bylo dat' chitatelyu shans nasladit'sya raznoobraziem priklyucheniy zemnyh i vodnyh sozdaniy i porazmyslit' o vremenah i nravah raznyh stran i narodov.
Dlya kogo eta kniga
Dlya tekh, kto sobiraet knigi serii «Mify ot i do»
Dlya vsekh, kto interesuetsya mifologiey i fol'klorom