Seit Paul Gertsch Großvater geworden ist, hat er seine unehrenhafte Tätigkeit als Dieb an den Nagel gehängt: Vier Jahre lang keinen Auftrag angenommen, nichts gestohlen und nichts Gestohlenes verkauft, er saß einfach nur in seinem Trödelladen in der Berner Altstadt, hing den Erinnerungen nach, wie er einst fremdes Eigentum umverteilte, und hat seinen Ersparnissen beim Schmelzen zugesehen. Als dann ein junger Mann einen teuren Aktenkoffer mit noch wertvollerem Inhalt zu Geld machen will und der Dieb im vorzeitigen Ruhestand kurz darauf im Radio von einem spektakulären Raubüberfall auf ein Anwesen im Berner Galgenfeld-Quartier am 1. August hört, tut Gertsch, was ein Gertsch tun muss: Er geht der Sache nach. Dass ausgerechnet sein Schwiegersohn, der Kriminalpolizist Murat Yaman, den Fall leitet, bringt gewisse Herausforderungen für den Familienfrieden mit sich.