V pyatoy, zaklyuchitelnoy chasti serii o rassledovaniyah inspektora politsii Eleny Blanko vozglavlyaemyy eyu otdel vstupit v yarostnuyu shvatku s samym opasnym prestupnikom.
Za seriey zhestokih prestupleniy, shokirovavshih zhiteley Madrida, stoit tainstvennyy Klan. V protsesse rassledovaniya stanovitsya yasno, chto eto moguschestvennoe soobschestvo, v kotorom naryadu s predstavitelymi kriminalnogo mira sostoyat biznesmeny i politiki, zhurnalisty i voennye, sudi i politseyskie... Vliyanie Klana bezgranichno, zhestokost ego bezmerna. Ego ubiytsy raspravilis so vsemi, kto reshalsya emu protivostoyat.
Komandu Eleny Blanko eto ne ostanovit. Oni poydut do kontsa.