"Art & Science" eröffnet den Blick auf das einzigartige Lebenswerk von Jürg Nänni, in dem Kunst und Wissenschaft auf eindrucksvolle Weise miteinander verschränkt sind. Die Entwicklung seines Werks ist weit gefächert: Sie reicht von den frühen kartesischen Bildern in den Grundfarben über chaotische Bildteppiche bis hin zu den vibrierenden Wellen der Moiré-Arbeiten und dem Spätwerk mit freien Formen und freier Farbwahl. Ordnung und Zufall, Ratio und Intuition, Struktur und Emotion stehen dabei in einem bemerkenswerten, harmonischen Gleichgewicht. Das Buch versammelt eine umfassende Auswahl seiner Arbeiten und verbindet sie mit Texten zu Wahrnehmung, Mathematik und Farbtheorie. So wird Nännis Kunst nicht nur sichtbar, sondern auch als Denkraum erfahrbar. Darüber hinaus ist die Publikation eine Hommage an die Schönheit der Klarheit - und an Kunst als Form der Erkenntnis.

Presenting the unique oeuvre of Jürg Nänni, in which art and science are brought into a precise and poetic balance.

Art & Science offers an insight into Jürg Nänni's unique body of work, in which art and science are intertwined in a compelling and distinctive way. His work has evolved over time, ranging from early Cartesian images in primary colours, to chaotic pictorial tapestries, to the vibrating waves of the moiré works, and finally to the late oeuvre with its free forms and liberated use of colour. Order and chance, reason and intuition, structure and emotion exist in remarkable harmony. This comprehensive selection of his works is connected with texts on perception, mathematics and colour theory. In this way, Nänni's art becomes accessible as a space for thought, as well as being visible. Furthermore, this publication pays homage to the beauty of clarity and to art as a form of knowledge