Hayir hayal ile yoktur benim alis verisimInan ki her ne demissem görüp de söylemisim, misralarinda billurlasan hakikat tasiyicisi bir sair olarak Mehmet kif Ersoyun Safahati Prof. Dr. Salim CONOGLU tarafindan uzun ve titiz bir calismanin neticesinde hazirlandi. Elinizdeki baskida Safahatin Mehmet kifin sagliginda yapilan son baskisi esas alinmistir. Her metnin kitaba girmeden önce hangi süreli yayinda ve ne zaman yayimlandigi dipnotlarda belirtilmistir. Bugünün okuyucusuna yabanci sayilabilecek kelime ve tamlamalar yine sayisi binleri asan dipnotlarda aciklanmistir. Prof. Dr. Salim CONOGLUnun calismasinin en önemli ve önceki Safahat baskilarindan farkli olan tarafi ise kitabin sonuna eklenen Kavramlar ve Isimler Sözlügüdür. Büyük bir emegin mahsulü olan Kavramlar ve Isimler Sözlügü siirlerde gecen kavramlari, tarih sahis ve mekan isimlerini genis bir sekilde aciklayarak kifin duygu ve düsünce dünyasinin daha iyi anlasilmasini saglamakta, devir-sahsiyet-eser arasindaki baglantiyi ortaya cikarmakta ve verilen mesajlarin kavranmasini kolaylastirmaktadir.
