Mission mit Mama In Huttsgalor erscheinen das Kugeldrachenmädchen Zeppla und Regenbogenhorn Glitzi erneut als "Kugelwandler-Kommando-2" und bieten an, ihr Team mit weiteren Mitgliedern zu verstärken. Die Situation wird kompliziert, als Zepplas Mama auftaucht und darauf besteht, sich dem Team anzuschließen, was möglicherweise zu unerwarteten Herausforderungen führt. Rückkehr in die versunkene Stadt In der versunkenen Stadt Valantis kehren die kleinen Retter zurück, um eine wichtige Mission zu erfüllen. Ihr Ziel ist es, Magnus Fink daran zu hindern, die legendären Alpha-Kristalle zu finden. Diese Kristalle besitzen die außergewöhnliche Fähigkeit, Drachen zu kontrollieren, was sie besonders begehrenswert und gefährlich macht. Die Retter:innen müssen schnell handeln, um zu verhindern, dass diese Macht in die falschen Hände gerät.