Proizvedenie Kret'ena de Trua - znamenityj rycarskij roman XII veka, gde povestvuetsya o priklyucheniyah rycarej Persevalya i Gavejna. Imenno zdes' vpervye poyavlyaetsya syuzhet - ili mif? - o poiskah Graalya, okazavshij moshchnejshee vliyanie na vsyu zapadnuyu kul'turu posleduyushchih vekov.
No chto takoe etot Graal'? Kto ego zagadochnyj hranitel', nemoshchnyj Korol'-Rybolov? I chto za «sochashcheesya krov'yu kop'e» vstrechaetsya geroyu? Kniga propitana atmosferoj tajny, nedogovorennosti, no v nej nashlos' mesto ne tol'ko zagadkam, no i plutovskomu yumoru, kurtuaznoj lyubvi, yarostnym rycarskim skhvatkam i tomu chudesnomu «vdrug», kotoroe ne daet geroyam skhodit' s puti priklyuchenij...
Razobrat'sya v hitrospleteniyah srednevekovoj kul'tury chitatelyu pomozhet vstupitel'naya stat'ya N.V. Zababurovoj (1944-2014) - soavtora perevoda, doktora filologicheskih nauk i professora. Dlya nastoyashchego izdaniya polnyj stihotvornyj perevod sveren i utochnen ee soavtorom, A.N. Triandafilidi.
Dlya kogo eta kniga
Dlya vsekh, kto uvlechen rycarskimi romanami i legendami o korole Arture
Dlya cenitelej istorii, mifologii i ih mesta v sovremennosti