Poka mir visit na grani voyny, Eufimiya uznaet, chto ugrozy kroyutsya i na gorazdo bolee lichnom urovne...
Richenda Steplford prinimaet izvineniya svoego kovarnogo brata Richarda. Chute podskazyvaet Effi, chto eto ocherednoe predatelstvo. Richenda polagaetsya na nesvoystvennuyu bratu dobrotu, i, oslushavshis muzha, vedet detey v Hrustalnyy dvorets, gde uzhe zhdet Eufimiya. Kogda Effi uznaet, chto s nemetskoy delegatsiey na meropriyatii budet britanskiy shpion Fitsroy, vse vstaet na svoi mesta. Ona ponimaet, chto posledstviya budut uzhasny kak dlya semi Steplfordov, tak i dlya vsego mira.