Kaum ist Echika wieder im Dienst, sehen Harold und sie sich einer neuen Herausforderung gegenüber, denn Scotland Yard ermittelt in einer Überfallserie, in die plötzlich auch die beiden verwickelt werden. Das Erstaunliche: Sämtliche Opfer stehen irgendwie mit den RF-Modellen in Verbindung und alle sagen aus, der Angreifer sei ein ebensolches Modell gewesen. Da Steve die Taten nicht begangen haben kann und Marvin - der dritte der Brüder - seit Jahren verschwunden ist und für tot gehalten wird, kommt als Täter nur Harold infrage.
Im Verlauf der Untersuchungen, während derer Echika unter anderem auf die Schöpferin der Amicus-Drillinge trifft, entsteht eine neue Kluft zwischen Harold und ihr und es wird immer klarer, worin sich Menschen und Maschinen unterscheiden. Als die junge E-Ermittlerin schließlich die Wahrheit über ihren Partner herausfindet, muss sie eine schwerwiegende Entscheidung treffen ...
