Linda Saule - avtor s tonkim chuvstvom yazyka i syuzheta, soedinivshiy v svoem proizvedenii tochnost perevodchika-lingvista i obraznost poeta. Eyo proza «vpitala» atmosferu, s odnoy storony, «Dublintsev» Dzhoysa i, s drugoy - romanov Sesilii Ahern.
Kogda na tumannom poberezhe Rosses-Poynt nahodyat trup neizvestnogo muzhchiny, Syuzan, veduschaya nochnyh radioefirov, reshaet vyyasnit vsyu pravdu o pogibshem. On ey - nikto, no pamyat o propavshem v more ottse (okean smyl ego s litsa zemli) ne daet pokoya. I, mozhet byt, otyskav otvety seychas, Syuzan nakonets otpustit prizrakov proshlogo, chtoby zhit v nastoyaschem i vpustit v serdtse schaste.
«V suschnosti, mezhdu irlandkoy Syuzan i kakoy-nibud russkoy Svetlanoy ne tak uzh mnogo razlichiy: te zhe strahi, te zhe problemy, da i odinochestvo - odno i to zhe. Navernoe, poetomu roman "Vodomerka" tak tseplyaet. I, kstati, vyhod iz etogo sostoyaniya i put k schastyu tozhe bolee ili menee universalen - cherez rabotu nad soboy». - Mihail Labkovskiy
«Imya pogibshego neizvestno, kak i to, byl li on samoubiytsey ili zhertvoy prestupleniya. CHem dalshe zahodit rassledovanie, tem bolshe poyavlyaetsya voprosov! V osnove syuzheta - realnoe sobytie, tayna kotorogo do sih por ne raskryta. No v romane kazhdaya zagadka poluchit ubeditelnoe razyasnenie. I vse zhe eto ne prosto detektiv - eto esche istoriya o strahe smerti, o zhazhde zhizni, o lyubvi i o tom, zachem my prihodim v mir». - Olga Sulchinskaya, Psychologies