In celebration of Andreas Juckel's seminal contributions to the field of Syriac studies and biblical scholarship, Mfämono Kashiro offers a compelling tapestry of research and insight. Edited by George A Kiraz and Hannah Stork, this Festschrift honors Juckel on his 70th birthday, bringing together a diverse range of papers from leading scholars in the field. The volume traverses the rich landscape of Syriac biblical scholarship, reflecting Juckel's vast influence and the depth of his academic pursuits. From intricate analyses of Syriac texts and exploration of translation techniques to examining manuscripts, historical interpretations, and theological discourse, each chapter contributes to the vibrant dialogue within Syriac studies and beyond. The contributors include Sebastian P. Brock, Terry C. Falla, Ephrem Aboud Ishac, Piotr Jutkiewicz, Juan Pedro Monferrer-Sala, Peter Juhás, Grigory Kessel, Robert Kitchen, Jonathan Loopstra, Jerome Lund, Daniel L. McConaughy, Craig E. Morrison, Jack Tannous, Willem Th. Van Peursen, J. Edward Walters, and Polycarpus of the Netherlands. Mfämono Kashiro not only celebrates a distinguished scholar's lifetime achievements but also paves the way for future research in the realm of Syriac biblical studies.