Posle sobytiy na Svalbarde Lira Belakva popadaet v novyy mir, gde ona vstrechaet Uilla. Uillu dvenadtsat let, i on tolko chto sovershil ubiystvo. Vmeste oni okazyvayutsya v gorode broshennyh detey pod nazvaniem CHitagatstse, gde na zemle ulitsy borozdyat Prizraki, kotorye pogloschayut dushi vzroslyh, no boyatsya detey, a nebo delyat mezhdu soboy vedmy i belosnezhnye angely? Kazhdyy idet po svoemu puti: Lira ischet znachenie Pyli, a Uill - svoego propavshego ottsa, no nahodyat oni predmet moguschestvennoy sily - CHudesnyy nozh, sposobnyy razrezat lyubuyu vesch i dazhe okna v drugie miry?
His Dark Materials 2: The Subtle Knife. Posle sobytij na Sval'barde Lira Belakva popadaet v novyj mir, gde ona vstrechaet Uilla. Uillu dvenadcat' let, i on tol'ko chto sovershil ubijstvo. Vmeste oni okazyvajutsja v gorode broshennyh detej pod nazvaniem Chitagacce, gde na zemle ulicy borozdjat Prizraki, kotorye pogloshhajut dushi vzroslyh, no bojatsja detej, a nebo deljat mezhdu soboj ved'my i belosnezhnye angely... Kazhdyj idet po svoemu puti: Lira ishhet znachenie Pyli, a Uill - svoego propavshego otca, no nahodjat oni predmet mogushhestvennoj sily - Chudesnyj nozh, sposobnyj razrezat' ljubuju veshh' i dazhe okna v drugie miry... Prodolzhenie knigi «Severnoe sijanie».