|
Jakub Malecki, geboren1982 in Kolo, Polen, studierte an der Wirtschaftsuniversität in Posen. Er veröffentlichte bislang elf Romane, für die er mehrfach ausgezeichnet wurde. Zudem übersetzt er aus dem Englischen ins Polnische. Er lebt als freier Schriftsteller mit seiner Frau in Warschau.
Saturnin ist sein zweiter Roman in deutscher Übersetzung. Renate Schmidgall, geb. 1955 in Heilbronn, studierte Slawistik und Germanistik in Heidelberg. Sie übersetzte u.a. Jacek Dehnel, Pawel Huelle, Andrzej Stasiuk, Wislawa Szymborska, Adam Zagajewski und erhielt zahlreiche Preise, zuletzt 2017 den Johann-Heinrich-Voß-Preis der Deutschen Akademie für Sprache und Dichtung. |