ResumeParlures rgionales, formes non crites, hybrides, domines, colonises, marginales, migrantes, illettres, clandestines, domestiques S'articulent ces langues subalternes, dvalues, ces manires du quotidien, ces lieux de mmoire et de l'intimit. Elles persistent,migrent, oprent une cartographie souterraine, portent la mmoire du continent et les traces de l'histoire coloniale. S'oprent alors des pratiques de libert, des audaces philosophiques et littraires quilaissent la porte ouverte tout ce qui est susceptible d'initier une machine intime de dcolonisation Extrait de l'introductionTout en gardant les deux pieds solidement ancrs dans la matire foncirement hybride de l'expression vernaculaire, continuum vivant auquel nous participons constamment et intensment sans pourtant y prter attention, cet ouvrage invite au voyage, l'hospitalit, la curiosit et une pratique de soi qui puissent initier une machine intime de dcolonisation - un autre mtabolisme pass-futurchos de presseLe brillant essai de Dalie Giroux,Parler en Amrique, trace l'esquisse d'un projet de socit alternatif, celui de dcoloniser les littratures et langues subalternes. Andr-Anne Ct, Impact CampusL'essai Parler en Amrique tmoigne d'une rflexion thorique approfondie, qui est toutefois rendue de faon limpide et accessible. Il dfend avec loquence les langues marginales comme autant de fragments de mmoire collective et de formes de rsistance au pouvoir. Camille Toffoli, Nouveau projetL'auteureNe Lvis en 1974, Dalie Giroux enseigne la thorie politique l'Universit d'Ottawa.