Proceedings of the Harvard Celtic Colloquium, 36 includes Jerry Hunter's 2016 J. V. Kelleher Lecture "The Red Sword, the Sickle and the Author's Revenge: Welsh Literature and Conflict in the Seventeenth Century." Other papers offer a wide range of articles on topics across the field of Celtic Studies.