Die Tokyoter Abteilung der Organisation C3 steht kurz vor dem Zusammenbruch. Können Mahiru und seine Freunde noch entkommen oder werden sie unter den Trümmern begraben? Und was wird aus den gefangenen Abkömmlingen? Shuhei trifft im entscheidenden Moment einen edlen Entschluss, Mahirus Onkel, der ein großes Geheimnis hütet, lässt sich auch mal wieder blicken und der Eve der »Völlerei« macht plötzlich Tetsu seine Aufwartung. Auch er sucht nach dem verschwundenen Hyu!